Make vs Do

Hello, guys!

How is it going?

Estava sentado assistindo à reprise de Master Chef no YouTube e uma das participantes estava na prova da sobremesa fazendo um belo ou quase isso bolo de chocolate, e, como sempre ocorre nessas horas, bateu aquela fome dúvida:

“Make a cake” ou “Do a cake”?

Você, jovem padawan da língua inglesa, já deve ter pensado nisso em algum momento, afinal, “Make” e “Do” tem o mesmo significado no dicionário: “Fazer”, mas como outras palavras no vocabulário da língua inglesa, essas duas palavrinhas podem ter mais de um significado e tradução.

Confira abaixo algumas das traduções possíveis:

Make: fazer – construir – criar – efetuar – ganhar – preparar – produzir

Do: fazer – causar – criar – efetuar – executar – trabalhar

Antes de tudo, para entender a diferença entre um e outro, é necessário pensar um pouco mais a fundo na ideia que o verbo fazer traz no nosso dia a dia. O verbo fazer traz ideias diferentes, ele pode ser usado tanto no sentido de executar uma tarefa, fazer uma atividade ou até mesmo praticar esportes, ou, mudando a ideia, usado no sentido de criação, de transformação e confecção de algo.

Agora que temos essa informação, vamos trabalhar na ideia do make e do.

Make | Quando usar to make

O “to make” é usado para falar sobre criação, transformação, construção ou confecção.

Confira os exemplos:

Make a cake. (Fazer um bolo.)

 

Make coffee. (Fazer café.)

 

Make a visit. (Fazer uma visita.)

 

Do | Quando usar to do

O “to do” é usado para descrever ações, atividades físicas ou tarefas.

Confira os exemplos:

Do a favor. (Fazer um favor.)

 

Do exercises. (Fazer exercícios.)

 

Do your homework. (Fazer o dever de casa.)

 

A diferença é simples, mas o importante é entender o uso de ambas no nosso dia a dia, e para isso o principal é continuar focado nos estudos, treinar o  listening e o reading até o momento que o uso do Make e  Do se torne natural – como o doguinho ouvindo música.

Espero que tenham gostado do conteúdo, e continue navegando no nosso Blog porque temos muito mais conteúdos para você!

 

Antes de ir, não deixe conferir o infográfico abaixo — disponível também no nosso perfil do Pinterest.

That’s it for today.

See ya!

Se você está procurando uma escola de idiomas, com um ótimo custo beneficio e uma metodologia que permite que você estude inglês todos os dias.

A Newcastle é a escolha certa para você!

Compartilhar:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on linkedin
LinkedIn
mais conteúdo

Relacionado

Dia do Orgulho Nerd

O Dia do Orgulho Nerd (Geek Pride Day, em inglês) é comemorado todo dia 25 de maio, data em que os “nerds” do mundo inteiro

Curiosidades da língua inglesa

Hoje vamos falar de algumas curiosidades bem legais da língua inglesa, para ser mais específico, 5 curiosidades com algumas palavras em inglês. Antes, é importante

Star Wars Day – 4 de maio

Hoje é comemorado o Dia de Star Wars (Star Wars Day, em inglês). Esta data foi criada pelos fãs da série para homenagear toda a cultura