O futebol é o esporte mais popular e amado no Brasil e no mundo, e em época de Copa do Mundo esse amor se intensifica. O esporte consegue mobilizar multidões em todo o mundo, tem o poder de reunir familiares e amigos para torcer para seu time de coração ou para o seu país de origem.
Aproveitando esse clima de copa, trazemos uma curiosidade que sempre surge nas nossas aulas de inglês, a diferença entre football e soccer em inglês.
Leia também: Vocabulário de futebol em inglês.
As duas palavras, se traduzidas, significam “futebol”, dai que vem a dúvida: Qual a diferença se ambas têm a mesma tradução?
Existe, sim, uma diferença, mas é bem simples. Confira abaixo:
Soccer, no inglês americano, se refere ao futebol tão conhecido no Brasil, jogado pela nossa seleção no Qatar. No inglês britânico, para se referir a esse futebol, usamos a palavra football.
Agora, a palavra football, no inglês americano, se refere ao futebol americano, esporte muito tradicional e famoso nos E.U.A.
- Fique por dentro de tudo o que acontece no mundo geek no nosso Podcast Oficial!
Se você está procurando uma escola de idiomas, com um ótimo custo beneficio e uma metodologia que permite que você estude inglês todos os dias.
A Newcastle é a escolha certa para você!