Ao aprender inglês, é comum encontrar palavras com a mesma pronúncia, mas significados bem diferentes. Essas palavras são chamadas de homophones. No post de hoje, falaremos de alguns exemplos de homophones em inglês e os seus significados, confira abaixo:
- PEACE vs PIECE: A primeira palavra significa paz em inglês, enquanto a segunda pode ser traduzida como pedaço.
- BRAKE vs BREAK: brake significa freio ou frear, já break é traduzido como quebrar.
- WINE vs WHINE: wine é um bom e velho vinho, enquanto whine é o mesmo que lamentar/ choramingar.
- NIGHT vs KNIGHT: night significa noite e knight significa cavaleiro.
- TOO vs TO vs TWO: too significa também ou demais, to é uma preposição que pode ser traduzida como para e two significa dois.
- WITCH vs WHICH: witch significa bruxa, enquanto which é o mesmo que qual.
- BARE vs BEAR: bare é o mesmo que nu, já bear pode ser traduzido como urso e como suportar.
- HOLE vs WHOLE: hole significa buraco, enquanto whole significa inteiro/completo.
- BEAT vs BEET: beat é batida/batimento. Serve para música e também para as batidas do coração. Já beet é beterraba.
- PEA vs PEE: pea é ervilha e pee é xixi.
- FLEA vs FLEE: flea significa pulga, já flee é o mesmo que fugir.
- AISLE vs ISLE: aisle significa corredor, já isle significa ilha.
- AD vs ADD: AD significa anúncio, já ADD significa adicionar, incluir.
Você conhece mais alguns homophones em inglês? Coloque nos comentários!
CURIOSIDADE: Uma curiosidade interessante é que algumas palavras homófonas em inglês também são homófonas em português. Por exemplo, as palavras sela e cela têm a mesma pronúncia em português e significados diferentes, assim como as palavras censo e senso e conserto e concerto.
- Fique por dentro de tudo o que acontece no grupo Newcastle Idiomas no nosso LinkedIn oficial.
É importante prestar atenção a essas palavras ao aprender inglês para evitar confusão na hora de falar ou escrever. Além disso, conhecer os homophones pode ajudar a melhorar a compreensão do idioma e a comunicação.
Espero que você tenha gostado do post de hoje. Até o próximo!
See ya!
Se você está procurando uma escola de idiomas, com um ótimo custo beneficio e uma metodologia que permite que você estude inglês todos os dias.
A Newcastle é a escolha certa para você!